english meaning in നിപ്പോണ്‍ ഇലക്‌ട്രാണിക്‌ കോര്‍പ്പറേഷന്